飞刀2002
(BG4ALM)
车主会员
精华
8
积分 4868
帖子 3947
来自 上海/北京
状态 离线
|
[转帖]“你丫也忒奥运了”
去年，美国比较流行的一句口头语是“你被冥王星了”。比如你落选了，被解雇了，或者失去什么资格，都可以用“你被冥王星了”代替。
最近看到一句话，手机上也经常接到类似的短信，就是2007年流行语。现在流行语整的也跟时装发布一样，但是到底有几句能流行，我看也跟时装一样，如果你总能预见未来，那未来还有什么意思呢。未来的魅力就在于它的不靠谱。
不过从这几句看似经典的流行语中，我倒觉得有句话很靠谱：“你丫也忒奥运了。”它和“你被冥王星了”相比，含义更广泛，可褒可贬，一切尽在你的语境掌握之中。
试举几例：
（一）
甲：我被女朋友甩了。
乙：怎么搞的？
甲：上次约会迟到了3秒钟。
乙：你丫也忒奥运了。
（二）
甲：我被单位开除了。
乙：什么原因？
甲：我跟副总经理偷情的时候被总经理发现了。
乙：你丫也忒奥运了。
（三）
甲：我终于买了车、买了房、娶了老婆……
乙：你丫也忒奥运了。
（四）
甲：你在干嘛呢？
乙：上网。
甲：上网干嘛？
乙：在博客上留言呢。
甲：你丫也忒奥运了。
（五）
甲：我今天见了八个客户，开了六个会，写了两万字的报告，签了五份合同……
乙：你丫不是一般的奥运。
| 
北京人在上海
新浪切大队：飞 o︻$▅▆▇◤2002™
车号：G024 |
|
