RSS 订阅当前论坛  

上一主题 下一主题
     
标题: 那位能翻译一下   只看楼主留言
 
老虎001
车主会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



助人为乐奖   改装高手   发帖银质奖章(发帖超100个)  
精华 3
积分 665
帖子 532

来自 江苏
状态 离线
那位能翻译一下

Type 4: Quadra-DriveTM


(NV-247 or NV-147 transfer case with Vari-Lok axles)





On-demand 4WD system, utilizes a gerotor and coupling in the Quadra-Trac II transfer case and Vari-Lok front and rear axles for transferring torque from side to side
Sends torque to the rear wheels under normal driving conditions, able to send 100% of power to just one wheel when needed
Operates at maximum capability all the time
Includes a low-range mode for severe road conditions and low-speed pulling power
Includes a neutral mode that allows the vehicle to be towed


Operating Modes:

4WD High, full-time (Sends power to all wheels)
NEUTRAL (Allows vehicle to be towed)
4WD Low, part-time (Doubles the transfer case gear ration for severe road conditions and low-speed pulling power)


Low Range Ratio: 2.72:1

Center Differential: Gerotor pump-applied disc clutch with low-range lock

Torque Split: Variable (0-100%)

A circular ID tag is attached to the rear case of each transfer case. The ID tag provides the transfer case model number, assembly number, serial number, and low range ratio. The transfer case serial number also represents the date of build.







NV-247 Fill and drain plug locations         


NV-247 Quadra-Drive drive system
2006-9-18 08:51#1
查看资料  文集  发短消息  QQ  ICQ 状态  查看此人留言 顶部
 
飞刀2002 (BG4ALM)
车主会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



2007年度最佳运动腐败奖   元老勋章   灌水天才   发帖金质奖章(发帖超1000个)  
精华 8
积分 4868
帖子 4027

来自 上海/北京
状态 离线
太专业,俺没戏,歇菜乐。。。知道是说分动箱:)



北京人在上海
新浪切大队:飞 o︻$▅▆▇◤2002™
车号:G024
2006-9-19 09:50#2
查看资料  文集  发短消息  查看此人留言 顶部
 
绿衣
车主会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


2007年度杰出贡献奖   元老勋章   特殊贡献奖   优秀版主奖   发帖英雄   爱心奖章   发帖金质奖章(发帖超1000个)  
精华 11
积分 10442
帖子 8145

来自 上海浦东
状态 离线
刚买的软件,翻译的也不好

类型4: Quadra-DriveTM

有Vari-Lok轴的NV-247或者NV-147材料传送袋

按照要求-四轮驱动系统因为把扭转力从方面转移到方面使用在Quadra-Trac II材料传送袋和Vari-Lok前面的和后面轴中一gerotor和联结
当需要的时候,把扭转力寄给在正常汽车驾驶的能寄送100%向仅仅一个轮子力量的情况下后轮
在最大才能方面运作一直
为严重道路状况和低速-拉动力量包含一低-范围方式
包含一允许车辆被拖的中性方式

造成方式:

全时四轮驱动高度(把力量寄给所有的轮子)
NEUTRAL(允许车辆被拖)
一部分时间的四轮驱动Low((为严重道路状况和低速-拉动力量)两倍的材料传送袋齿轮配给

低范围比率: 2.72:1

中心微分: 有低-范围锁的Gerotor泵-应用唱片把握

扭转力裂缝: 变数((0-100%)

一张圆的身份证标签是附属于每一材料传送袋盒子的后面情况. 身份证标签提供材料传送袋型号,集会号,序号和低范围比率. 材料传送袋序号也代表外型的日期.


NV-247填料和排水管堵上位置

NV-247 Quadra-推动力推动力系统




Without friends, life is nothing.
最近迷上了阿布 MSN重新注册,请加我
2006-9-20 01:15#3
查看资料  文集  发短消息  Yahoo!  查看此人留言 顶部
 
老虎001
车主会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



助人为乐奖   改装高手   发帖银质奖章(发帖超100个)  
精华 3
积分 665
帖子 532

来自 江苏
状态 离线
绿衣是高手啊!!非常感谢!!!
2006-9-20 09:30#4
查看资料  文集  发短消息  QQ  ICQ 状态  查看此人留言 顶部
     


  可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题  


 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-30 08:44 清除 Cookies - 联系我们 - JCC吉普俱乐部 - WAP